Anna甚至還幫他們報名參加比賽，於是『綠坪隊』就正式成軍了，一開始根本只是志在參加玩玩的心態，但幾次比賽的輸球卻激起了孩子們的求勝心與榮譽感，甚至小鎮上的人們也因此被感染，熱情加油、積極幫忙球隊，成了小鎮上的一大盛事，喚起了大家心中埋藏已久的熱忱！在大家的打氣聲中，『綠坪隊』居然過關斬將，以黑馬之姿橫掃足球場！霹雳争霸战 尼克和鲁本被邪恶的李先生欺骗成一场“射击格斗”（无拘无束，至死不渝）武术比赛，李先生对世界射击冠军冠军（以及尼克和鲁本的老师）真吾怀恨在心。 Teddy想在春假时和她的朋友ivy一起到外面玩，但是Amy就是不肯。

英杰从佳英身上看到当年的自己，于是决定资助佳英去念书。 站在两个世界之间，她努力寻找着属于自己的位置。

度蜜月时，克拉克的前女友帕特里夏介入并睁开黛博拉的眼睛，可惜为时已晚。 布兰德上校也抵达营地，他在敌后行动并计划摧毁卡尔维特的火药供应。

它改编自罗伯特路易斯史蒂文森的杰基尔博士和海德先生的奇怪案例，主角的名字改为查尔斯马洛博士和爱德华布莱克先生。 但其中一个，蒂姆（杰玛），正被一个疯狂的杀手和他的枪手追捕，以解决旧的问题。

然而,那个陌生人竟然是她的新老板幸运的是,这位英俊的首席执行官似乎不记得她了。 没有人知道布鲁先生（斯加特克罗索斯 Scatman Crothers 饰）从哪里来，他又有着怎样的过去，人们只知道，这个神秘的男人拥有能够让人返老还童的奇妙魔力。